BLOG

お客様・関係者各位

平素よりお世話になっております。
本年はいろいろとご支援を頂きありがとうございました。誠に勝手ながら12月28日～1月5日までは年末年始休暇とさせていただきます。新年度の業務は1月6日より開始いたします。
みなさま、素晴らしい年をお迎えください。

I would like to thank you for all of your support throughout this year. Our office will be closed for a New Year holiday until January 5th.
I wish you a wonderful Christmas and a Happy New Year.
We will resume work on Wednesday, 6th January.